Francisco, un esploratore della Colonia, fugge con la sua famiglia, ma viene poco dopo catturato da Marco e i suoi uomini della gang. Mentre Ofelia viaggia da sola con il pick-up che ha rubato, all'hotel tutti si adoperano per renderlo sicuro, ma la madre della sposa Jessica accoltella Victor per avere ucciso definitivamente sua figlia. La donna viene tenuta sorvegliata e Madison, Elena e Oscar si dirigono dalla gang di Marco per scambiare pesce e ghiaccio per le medicine necessarie. Durante lo scambio Madison origlia l'interrogatorio a Francisco e si convince che il ragazzo straniero coi capelli trasandati che viene nominato sia Nick, intromettendosi per saperne di più. Elena riesce a fermarla prima che comprometta lo scambio e riescono a tornare all'hotel con i farmaci. Una volta arrivati, Madison accende l'insegna nel tentativo di attirare Nick che viene vista però da Travis.false2026-05-17 17:42:07Statua di saleGerardo Naranjo7.32016tt5218460574407543/config/data/metadata/library/bb/bba0acd24fa10e6dbe9ca697ab1bb681/poster.jpgCliff CurtisTravis ManawaActor0Kim DickensMadison ClarkActor2/config/data/metadata/People/K/Kim Dickens/folder.jpgColman DomingoVictor StrandActor3/config/data/metadata/People/C/Colman Domingo/folder.jpgAlycia Debnam-CareyAlicia ClarkActor4Frank DillaneNick ClarkActor9Lorenzo James HenrieChris ManawaActor11Rubén BladesDaniel SalazarActor13/config/data/metadata/People/R/Rubén Blades/folder.jpgMercedes MasonOfelia SalazarActor17Danay GarcíaLuciana GalvezGuestStar5/config/data/metadata/People/D/Danay García/folder.jpgKaren BethzabeElena ReyesGuestStar564Ramses JimenezHéctor ReyesGuestStar568Andres LondonoOscar DíazGuestStar569Paul CalderonAlejandro NúñezGuestStar570Raul CassoAndrés DíazGuestStar571Alejandro EddaMarco RodríguezGuestStar597Frank HildebrandProducerProducerFear the Walking Dead1222016-09-18subripsubrip00engprogressiveFalseFalsesubripsubrip00itaprogressiveFalseFalsesubripsubrip00spaprogressiveFalseFalse